« Brève encyclopedie du monde » : un oxymore